Game | 以撒的结合 1.7.9更新-中文翻译

以撒的结合 1.7.9更新 新增/改动

  1. 剖腹产C Section)现在改为每10帧造成75%的伤害 (原:每8帧造成100%的伤害)

  2. 放屁宝宝Farting Baby)现在有一个次级的、更大的探测半径,可以使它随机地从附近的敌人射弹中触发(简单来说就是增加了触发范围)。

  3. 发光沙漏Glowing Hour Glass) 变为无充能,但是每层只能使用3次,之后会变为普通沙漏的效果

    20221104_205215

  4. 十面骰D10) 现在变为2充能,现在改为使用时将敌人 降级,而非原来的随机替换敌人

    20221104_203509

  5. 该隐的另一只眼Cain's Other Eye) 现在跟随角色(类似莉莉宝),复制所有的眼泪特效,眼泪发射方向随机,并且伤害相对面板降低25%

    20221104_203155

  6. 乞丐朋友Bum Friend)(笨宝) 现在从乞丐的道具池中给与电池与道具了

    20221104_202954

  7. 黑豆The Black Bean)现在改为连续放屁,并会留下有毒气体云

    20221104_202642

  8. 完美视力20/20)现在只减少-20%的伤害(原为-25%)

  9. 以撒的泪盆Isaac's Tears) 现在使用的时候会增加5点伤害于眼泪中。

    20221104_202456

  10. 粘性炸弹Sticky Bombs)现在爆炸后会在地上留下令敌人减速的白色液体

    20221104_202243

  11. 生命之息Breath of Life)(浓痰)现在改为1充能,完美弹反的时候释放十字圣光

    20221104_201204

  12. 祭祀之刃Athame)(被动黑圈),不再在受到伤害时产生一个黑环,现在变为击杀敌人时候概率(与幸运值有关)在周围生成一个黑圈

    20221104_210051

  13. 背叛Betrayal) 不再在受到伤害时迷惑所有敌人 现在可以让敌人的投射物击中其他敌人,当敌人受到其他敌人投射物的伤害时,它将试图瞄准发射它的敌人。

    20221104_211226

  14. 我的影子My Shadow) 不再在受到伤害时产生黑色冲刺蝇蛆,以撒的影子将紧紧跟随他,并在与敌人接触时产生黑色冲刺蝇蛆。20221104_211446

  15. 硫磺宝的每次击中敌人的伤害从2.5增加到3。

  16. 阴影Shade)(傻德)从原本的每4帧2点伤害提高到每4帧5点伤害。

  17. 剃刀片和血权现在在房间里第一次使用后只需花费半颗心(第一次使用需要一颗心,后面只消耗半颗心)。

    1667568394230-20221104_212306

  18. 通灵板Ouija Board)现在可以提升射速了(等同于挤压玩具Squeezy)提升的射速)。

  19. 我的镜像(My Reflection)(回旋镜子)现在可以提升伤害(倍率等同死神之触Death's Touch)(镰刀))并同时降低运气值。

  20. 妈妈的卫生巾Mom's Pad)从3充能减少至2充能,使用时产生1只蓝蝇。

  21. 调整了 空白卡牌Blank Card) 与几张卡牌与冷却时间。

  22. 当拥有巫毒娃娃头Voodoo Head)时,所有的诅咒房Curse Room)里都会出现一个硬币。

  23. 冰块宝宝Cube Baby)现在可以通过近战攻击发射了(比如骨哥的攻击方式)

  24. 合成宝袋Bag of Crafting)不再能被合成了

  25. 土星Saturnus)的眼泪不再伤害网格实体(如大便和TNT桶)。

  26. 死亡证明Death Certificate)特殊楼层中的箱子里产生的道具现在可以安全地拾取。

  27. 删除了光明之冠Crown Of Light)多余的射程增加(用于抵消射速的降低)。

  28. 祭坛Sacrificial Altar)(煲仔饭)的恶魔交易费用降至1颗心,增加了恶魔房间中可交易的物品的平均数量

  29. 背刺Backstabber)现在加入了恶魔房道具池

  30. 在非贪婪模式的天使房间道具池中添加了启示录Book of Revelations)、圣痕Stigmata)、耶稣果汁Jesus Juice)和纯洁Purity)4个道具

  31. 剖腹产C Section)现在会出现在红隐藏房间中了

  32. 在旧宝箱道具池(以撒的坟墓Isaac's Tomb)生成的宝箱)中添加了妈妈的戒指Mom's Ring

  33. 史诗胎儿博士Epic Fetus)现在会出现在宝箱房(权重很低,概率很小)

  34. 发光沙漏Glowing Hour Glass)现在会出现在贪婪模式的宝箱房中

  35. 通灵板Ouija Board)现在会出现在贪婪模式的恶魔房中

  36. 生命之息Breath of Life)(浓痰)现在会出现在贪婪模式的天使房中

  37. 妈妈的钥匙Mom's Key)从贪婪模式的银色宝箱房道具池转移至贪婪模式的商店道具池中

  38. 当里伯大妮有鲜血炸弹Blood Bombs)的时候可以通过消耗血色充能来放置炸弹

  39. 当拥有妈妈的脚趾甲Mom's Toenail)饰品的时候每20秒触发一次踩踏(之前是每2分钟),金色饰品或者妈妈的盒子Mom's Box)可以进一步缩短触发时间

  40. 胶带Duct Tape)可以影响延迟跟随的友方单位了(比如多维宝宝Multidimensional Baby)和阴影Shade))

  41. 碎裂六面骰Cracked Dice)现在有机会触发十面骰D10)的效果

  42. 射击速度上升/下降 ((Shot Speed Down/Shot Speed Up))被认为是一个次要的药丸效果,意味着其他修改人物状态的药丸效果出现的可能性变大

  43. 商店现在为各种活动物品提供了折扣(有些道具可能只卖10块)。

  44. 红隐藏Ultra Secret Room)房现在不会出现在诅咒房Curse Room)附件(不会再出现某些情况下使用倒月亮XVIII - The Moon?)产生的软锁问题)

    • 软锁问题:比如以前红隐能连隐藏超隐的时候,倒月亮进红隐,连隐藏超隐,然后因为没炸弹被关住出不来的情况就可视为软锁
  45. 传送门、炼狱裂缝(炼狱恶鬼Purgatory)生成的裂缝)和按钮现在总是在水面上呈现,以帮助提高可见度。

  46. 结痂子宫Scarred Womb)中的吸引陷阱Suction Pitfall)不再是血腥的了。

  47. 将敌方的硫磺火每次攻击时的判定次数由原本的22次减少为11次

  48. 囊胚Blastocyst)的最大形态的生命值提升至300(原:190)

  49. 空心虫(The Hollow)每段的生命值提升捣26(原:22)

  50. 上吊店主Hanger)现在会出现精英怪的变种

  51. 小钉虫Needle)(小pin)和白骨虫(Pasty)(小骨pin)现在不会有精英怪变种了

  52. XVII-星星XVII - The Stars)和鬼牌Joker)现在可以在贪婪模式出现了

  53. 糖梅宝宝Baby Plum)、大乞丐宝Bumbino)、骨堆畸胎(The Pile)以及裂面爬墙蛛Reap Creep)现在只会在邪恶的怪物正在接近!成就解锁后出现

  54. 增加了带刺箱子、带刺岩石、赌命乞丐Hell Game)、忏悔室Confessional)、水桶、蘑菇、多角体([Polyps](Rocks - Binding of Isaac: Rebirth Wiki (fandom.com)))(子宫层的石头)以及陵墓层入口在游戏结束时候的在以撒的遗嘱Isaac's Last Will)上显示的图画

  55. 增加了鲍勃的烂头Bob's Rotten Head)、蓝蜡烛The Candle)和红蜡烛Red Candle)的攻击音效

  56. 时间充能类型的主动道具充满时会给额外的反馈信息

  57. 增加了更多金色/双倍的饰品效果

  58. 增加了一些合作模式下的宝宝

  59. 增加了更多新的房间布局,并更新了各种现有的布局(注意:用这次更新前的存档运行可能会导致地图/房间暂时损坏)

  60. 更新了一些Boss的立绘

  61. 更新了生命之息Breath of Life)的立绘

  62. 更新了名为giantbook的动画的动画效果

  63. 更新了各种道具的平级

  64. 新增法语支持

  65. 更新了本地化文件